Island of Joy
I come from the island of mountains and the sun
White village and the dark green trees all around
I sleep in the peaceful shade, like a child
In dreams I don't mind being young, I look up and say
"Mother, I have sun in my eye"
These stones in my hand were once washed by the sea
And once there rose Silent Towers on the hill
Sweet prince in the slow dying dance through the years
He moves to the stage with his flowers,
memorising his ways, and bows straight at you
Isla de Alegría
Vengo de la isla de montañas y sol
Pueblo blanco y árboles verdes oscuros por todas partes
Duermo en la sombra tranquila, como un niño
En sueños no me importa ser joven, miro hacia arriba y digo
'Madre, tengo el sol en los ojos'
Estas piedras en mi mano alguna vez fueron lavadas por el mar
Y alguna vez se alzaron Torres Silenciosas en la colina
Dulce príncipe en la lenta danza moribunda a través de los años
Se mueve al escenario con sus flores,
memorizando sus formas, y se inclina directamente hacia ti