Rossetto E Cioccolato
Ci vuole passione
Molta pazienza
Sciroppo di lampone
E un filo di incoscienza
Ci vuole farina
Del proprio sacco
Sensualità latina
E un minimo distacco
Si fa così
Rossetto e cioccolato
Che non mangiarli sarebbe un peccato
Si fa così
Si cuoce a fuoco lento
Mescolando con sentimento
Le calze nere
Il latte bianco
E già si può vedere
Che piano sta montando
É quasi fatta
Zucchero a velo
La gola soddisfatta
E nella stanza il cielo
Si fa così
Per cominciare il gioco
E ci si mastica poco a poco
Si fa così
È tutto apparecchiato
Per il cuore e per il palato
Sarà bello bellissimo travolgente
Lasciarsi vivere totalmente
Dolce dolcissimo e sconveniente
Coi bei peccati succede sempre
Ci vuole fortuna perché funzioni
I brividi alla schiena
E gli ingredienti buoni
È quasi fatta
Zucchero a velo
La gola soddisfatta
E nella stanza il cielo
Si fa così
Per cominciare il gioco
E ci si mastica poco a poco
Si fa così
È tutto apparecchiato
Per il cuore e per il palato
Sarà bello bellissimo travolgente
Lasciarsi vivere totalmente
Dolce dolcissimo e sconveniente
Coi bei peccati succede sempre
Roze Lippen en Chocolade
Het vraagt om passie
Heel veel geduld
Frambozensiroop
En een vleugje onbezonnenheid
Het vraagt om bloem
Van eigen deeg
Latijnse sensualiteit
En een beetje afstand
Zo gaat het
Roze lippen en chocolade
Die niet te eten zou een zonde zijn
Zo gaat het
Het wordt langzaam gekookt
Roerend met gevoel
De zwarte kousen
De witte melk
En je kunt al zien
Dat het langzaam aan het stijgen is
Het is bijna klaar
Poedersuiker
De keel tevreden
En in de kamer de lucht
Zo gaat het
Om het spel te beginnen
En je kauwt beetje bij beetje
Zo gaat het
Alles is gedekt
Voor het hart en de smaakpapillen
Het wordt mooi, prachtig, overweldigend
Je laat je helemaal leven
Zoet, heel zoet en ongepast
Met mooie zonden gebeurt het altijd
Het vraagt om geluk om te slagen
De rillingen over je rug
En de goede ingrediënten
Het is bijna klaar
Poedersuiker
De keel tevreden
En in de kamer de lucht
Zo gaat het
Om het spel te beginnen
En je kauwt beetje bij beetje
Zo gaat het
Alles is gedekt
Voor het hart en de smaakpapillen
Het wordt mooi, prachtig, overweldigend
Je laat je helemaal leven
Zoet, heel zoet en ongepast
Met mooie zonden gebeurt het altijd