395px

Leren Om Van Elkaar Te Houden

Ornella Vanoni

Imparare Ad Amarsi

Giorno per giorno
Senza sapere
Cosa mi aspetta
Non è in mio potere

Gioia e tristezza
Sempre davanti
Stanze vicine
Comunicanti

E in fondo sentire che niente finisce mai
È un tempo infinito il presente
Non passerà

Bisogna imparare ad amarsi in questa vita
Bisogna imparare a lasciarsi quando è finita

E vivere ogni istante fino all’ultima emozione
Così saremo vivi

Gabbia di ossa
Libero cuore
Hai preso dolcezza
Da ogni dolore

Conservo l’infanzia
La pratico ancora
La seduzione
Mi affascina sempre

E in fondo sentire che esisti felicità
Abbracciami ancora una volta
Mi basterà

Bisogna imparare ad amarsi in questa vita
Bisogna imparare a lasciarsi quando è finita

E vivere ogni istante fino all’ultima emozione
Così saremo vivi

Bisogna imparare ad amarsi bisogna imparare a lasciarsi
Bisogna imparare ad amarsi, a perdonarsi

Giorno per giorno
Senza sapere
Cosa mi aspetta
Ma voglio vedere

Leren Om Van Elkaar Te Houden

Dag na dag
Zonder te weten
Wat me te wachten staat
Het ligt niet in mijn macht

Blijdschap en verdriet
Altijd voor mijn ogen
Dichte kamers
Met elkaar verbonden

En diep van binnen voelen dat niets ooit echt eindigt
De tijd is oneindig, het heden
Zal niet voorbijgaan

We moeten leren om van elkaar te houden in dit leven
We moeten leren om elkaar los te laten als het voorbij is

En elke seconde leven tot de laatste emotie
Zo zullen we echt leven

Kooi van botten
Vrij hart
Je hebt zoetheid genomen
Uit elke pijn

Ik bewaar mijn kindertijd
Ik oefen het nog steeds
De verleiding
Blijft me fascineren

En diep van binnen voelen dat je bestaat, geluk
Omhels me nog een keer
Dat is genoeg voor mij

We moeten leren om van elkaar te houden in dit leven
We moeten leren om elkaar los te laten als het voorbij is

En elke seconde leven tot de laatste emotie
Zo zullen we echt leven

We moeten leren om van elkaar te houden, we moeten leren om elkaar los te laten
We moeten leren om van elkaar te houden, om te vergeven

Dag na dag
Zonder te weten
Wat me te wachten staat
Maar ik wil het zien

Escrita por: Claudio Baglioni