395px

Sin título

Öröm

untitled

...hallom a végtelenség szavát, hívó suttogását...

látom
látom a testem -- holtan
érzem
érzem, hogy valami eltûnt

megbomlott elmével és zárt szívvel
érzem, hogy megérint
és magával ragad
örökké

erõsebb a gyenge létnél
erõsebb mindennél
nincs értelme tovább élni
nincs értelme ellenállni

átöleli a végtelen sivár jelent
megmutatja keserves múltam
és fülembe súgja, hogy nincs jövõm
hogy számomra nincs tovább

most már nincs menekvés, nincs kiút
vége van mindennek, a kör bezárult
végetért egy álom, az álom, mely éltetett
ez nem
ez nem az én helyem

nincs tovább, ennyi volt
nem függök az élettõl
nem függök már semmitõl

rothadás
kín
szorogás
megváltásom a halál

Sin título

Escucho la palabra infinita, el susurro llamativo...

Veo
Veo mi cuerpo -- sin vida
Siento
Siento que algo desapareció

Con una mente perturbada y un corazón cerrado
Siento que me toca
y me arrastra
por siempre

Más fuerte que la débil existencia
Más fuerte que todo
No tiene sentido seguir viviendo
No tiene sentido resistir

Abraza el infinito presente desolado
Muestra mi pasado doloroso
y susurra en mi oído que no hay futuro
que no hay más para mí

Ya no hay escape, no hay salida
Todo ha terminado, el círculo se ha cerrado
Un sueño ha llegado a su fin, el sueño que me mantenía vivo
Esto no
Esto no es mi lugar

No más, es suficiente
No dependo de la vida
Ya no dependo de nada

Putrefacción
Dolor
Angustia
Mi redención es la muerte

Escrita por: