395px

La tormenta aún arde dentro

Orphaned Land

The Storm Still Rages Inside

The lightning flashes tension's high
Bringing light to darkened skies
Lije Jonah in the belly of the beast
Inside the ark the sound desist

And so the ark swept
upon the rising water...

Forty days and forty night
There came a mighty flood upon the land
Where once were green pastures
teeming with life
Now were oceans deeper than any abyss

"Out of depths of sorrow I cry
Before thee I lye
If this world shall inherit the mild
Hear your orphaned child..."

Lord pray tell save thy child
The storm still rages inside
Lord guide them
Unto dry land, Amen.

La tormenta aún arde dentro

Los relámpagos destellan, la tensión es alta
Iluminando los cielos oscurecidos
Como Jonás en el vientre de la bestia
Dentro del arca, el sonido cesa

Y así el arca fue arrastrada
sobre las aguas crecientes...

Cuarenta días y cuarenta noches
Vino un poderoso diluvio sobre la tierra
Donde una vez hubo praderas verdes
rebosantes de vida
Ahora eran océanos más profundos que cualquier abismo

'De las profundidades de la tristeza clamo
Ante ti yago
Si este mundo heredará la mansedumbre
Escucha a tu hijo huérfano...'

Señor, ruega por salvar a tu hijo
La tormenta aún arde dentro
Señor, guíalos
Hasta tierra firme, Amén.

Escrita por: Kobi Farhi / Uri Zelcha