395px

El Vencedor

Orquestra Petrobrás Sinfônica

O Vencedor

Olha lá, quem vem do lado oposto
Vem sem gosto de viver
Olha lá, que os bravos são
Escravos sãos e salvos de sofrer

Olha lá, quem acha que perder
É ser menor na vida
Olha lá, quem sempre quer vitória
E perde a glória de chorar
Eu que já não quero mais ser um vencedor
Levo a vida devagar pra não faltar amor

Olha você e diz que não
Vive a esconder o coração
Não faz isso, amigo
Já se sabe que você
Só procura abrigo
Mas não deixa ninguém ver
Por que será?

Eu que já não sou assim
Muito de ganhar
Junto as mãos ao meu redor
Faço o melhor que sou capaz
Só pra viver em paz

El Vencedor

Mira allá, quien viene del lado opuesto
Viene sin gusto de vivir
Mira allá, que los valientes son
Esclavos sanos y salvos de sufrir

Mira allá, quien piensa que perder
Es ser menor en la vida
Mira allá, quien siempre busca la victoria
Y pierde la gloria de llorar
Yo que ya no quiero ser un vencedor
Llevo la vida despacio para no quedarme sin amor

Mira tú y dices que no
Vives escondiendo el corazón
No hagas eso, amigo
Ya se sabe que tú
Solo buscas refugio
Pero no dejas que nadie vea
¿Por qué será?

Yo que ya no soy así
Tan dado a ganar
Junto las manos a mi alrededor
Hago lo mejor que soy capaz
Solo para vivir en paz

Escrita por: Marcelo Camelo