395px

Noche de insomnio

Fernando Ortega

Sleepless Night

Another sleepless night
I'm turning in my bed
Long before the red sun rises

In these early hours
I'm falling again
Into the river of my worries

When the river runs away
I find a shelter in your name

Jesus, only light on the shore
Only hope in the storm
Jesus, let me fly to your side
There I would hide, Jesus

Hear my anxious prayer
The beating of my heart
The pulse and the measure of my unbelief
Speak your words to me
Before I come apart
Help me believe in what I cannot see
Before the river runs away
I will call upon your name

Jesus, only light on the shore
Only hope in the storm
Jesus, let me fly to your side
There I would hide, Jesus

Noche de insomnio

Otra noche de insomnio
Dando vueltas en mi cama
Mucho antes de que el sol rojo se levante

En estas primeras horas
Estoy cayendo de nuevo
En el río de mis preocupaciones

Cuando el río se aleja
Encuentro refugio en tu nombre

Jesús, única luz en la orilla
Única esperanza en la tormenta
Jesús, déjame volar a tu lado
Allí me escondería, Jesús

Escucha mi ansiosa oración
Los latidos de mi corazón
El pulso y la medida de mi incredulidad
Háblame tus palabras
Antes de desmoronarme
Ayúdame a creer en lo que no puedo ver
Antes de que el río se aleje
Clamaré tu nombre

Jesús, única luz en la orilla
Única esperanza en la tormenta
Jesús, déjame volar a tu lado
Allí me escondería, Jesús

Escrita por: Elaine Rubenstein / Fernando Ortega