395px

Dream's Beloved

Os 4 Gaudérios

Prenda dos sonhos

Eu sigo teus passos pela fronteira
Ja camperei tanto com a solidão
Pensamentos e sonhos me enlouquecem
Na ânsia de um dia ser teu peão
O tempo se armando lá na invernada
Desencilho o pingo e vou cantar sozinho
Já cervo um amargo pensando na amada
Prenda dos meus sonhos vem me dar carinho

Você é tão real pra mim
Não consigo te esquecer
Eu quero te tirar dos sonhos
Pra que eu possa te amar pra valer

No meu coração fizeste a morada
Quando olhei teus olhos a primeira vez
O meu sonho é ter você ao meu lado
Só serei feliz se for com você
E eu sigo sonhando pela madrugada
Pra que o meu e o teu sejam um só caminho
São tantas milongas como as camperiadas
O dia amanhece e eu aqui sozinho

Você é tão real pra mim
Não consigo te esquecer
Eu quero te tirar dos sonhos
Pra que eu possa te amar pra valer

Dream's Beloved

I follow your steps across the border
I've camped so much with loneliness
Thoughts and dreams drive me crazy
Longing to be your pawn one day
Time getting ready there in the wintering
I unsaddle the horse and go sing alone
Already feeling bitter thinking of the loved one
Dream's beloved come give me affection

You are so real to me
I can't forget you
I want to take you out of dreams
So I can love you for real

In my heart you made your dwelling
When I looked into your eyes the first time
My dream is to have you by my side
I'll only be happy if it's with you
And I keep dreaming through the early morning
So that mine and yours become one path
So many milongas like the campfires
The day breaks and I'm here alone

You are so real to me
I can't forget you
I want to take you out of dreams
So I can love you for real

Escrita por: Cesar Augusto Da Rosa / Márcio Correia