Índia Sul Mato-Grossense
Me sentindo muito triste nesse mundo sem ter ninguém
Andei por vários lugares a procura de alguém
Mas um dia distraído sem ao menos imaginar
Debaixo do céu azul do Mato Grosso do Sul
Ela estava a me esperar
Eu fiquei impressionado vendo tamanha beleza humana
Quando vi ela descendo, de canoa percorrendo
As águas do Aquidauana
Índia Sul Mato-grossense da bacia do Pantanal
Teu sorriso me ganhou o abraço cativou e o seu beijo foi fatal
Se você ficar comigo, mas não quiser vir embora
Minha decisão é plena me espere Índia Terena
Vou morar onde você mora
Eu fiquei impressionado vendo tamanha beleza humana
Quando vi ela descendo, de canoa percorrendo
As águas do Aquidauana
Índia Sul Mato-grossense da bacia do Pantanal
Teu sorriso me ganhou o abraço cativou e o seu beijo foi fatal
Se você ficar comigo, mas não quiser vir embora
Minha decisão é plena me espere Índia
Terena Vou morar onde você mora
India del Sur Mato-Grossense
Me siento muy triste en este mundo sin tener a nadie
He andado por varios lugares buscando a alguien
Pero un día distraído sin siquiera imaginar
Bajo el cielo azul de Mato Grosso del Sur
Ella estaba esperándome
Quedé impresionado al ver tanta belleza humana
Cuando la vi bajando, en canoa navegando
Las aguas del Aquidauana
India del Sur Mato-Grossense de la cuenca del Pantanal
Tu sonrisa me conquistó, tu abrazo cautivó y tu beso fue fatal
Si decides quedarte conmigo, pero no quieres irte
Mi decisión es firme, espérame India Terena
Voy a vivir donde tú vives
Quedé impresionado al ver tanta belleza humana
Cuando la vi bajando, en canoa navegando
Las aguas del Aquidauana
India del Sur Mato-Grossense de la cuenca del Pantanal
Tu sonrisa me conquistó, tu abrazo cautivó y tu beso fue fatal
Si decides quedarte conmigo, pero no quieres irte
Mi decisión es firme, espérame India
Terena, voy a vivir donde tú vives