Recado
Erga a cabeça, olhe para mim
Tenho um recado pra você
Esquece o modo fake de viver
Dando a entender
Que o amor não existe mais.
Vem, abre a janela do teu quarto
E deixa o sol entrar
Pra iluminar e aquecer
O que há de bom em seu interior.
Viver ta tão difícil
Mas com Deus a gente chega lá
No way é levar a vida sem amar
E só querer dar, se receber.
Então vem pra cá
Vem partilhar a tua vida
E esquecer as armadilhas
Que o mundo oferece
A quem não tem amor.
Então vem pra cá
Vou te abraçar
E com ternura te dizer
Que aqui é o teu lugar.
O frio e a chuva que chora lá fora
Não vai nos atingir
Quero você aqui
Amor.
E com carinho vou dizer
Você é a melhor metade de mim.
Mensaje
Levanta la cabeza, mírame
Tengo un mensaje para ti
Olvídate de vivir de manera falsa
Dando a entender
Que el amor ya no existe.
Ven, abre la ventana de tu habitación
Y deja entrar el sol
Para iluminar y calentar
Lo bueno que hay en tu interior.
Vivir se ha vuelto tan difícil
Pero con Dios llegaremos allí
No hay forma de vivir sin amar
Y solo querer dar, si recibir.
Así que ven aquí
Ven a compartir tu vida
Y olvidar las trampas
Que el mundo ofrece
A quienes no tienen amor.
Entonces ven aquí
Te abrazaré
Y con ternura te diré
Que este es tu lugar.
El frío y la lluvia que llora afuera
No nos afectarán
Quiero que estés aquí
Amor.
Y con cariño te diré
Eres la mejor mitad de mí.
Escrita por: Josete Vrijdags, Claudio Calado