Deserto
Cruzei por inteiro um vasto deserto
De ponta a ponta, sozinho, em silêncio
E do outro lado do mar de areia
Vi outro deserto pra minha surpresa
O mesmo cenário por dias e dias
O vento encobre meus rastros e trilhas
Carrego o fardo de andar sem sentido
Sem nunca saber nem rumo ou destino
Eu sei que é possível vivermos sozinhos
Cercados de gente e de conhecidos
Perdidos nas rotas de nossas rotinas
Sem nunca sabermos nem rumo ou destino
Sem nunca sabermos nem rumo ou destino
Woestijn
Ik doorkruiste een uitgestrekte woestijn
Van het begin tot het einde, alleen, in stilte
En aan de andere kant van de zandzee
Zag ik tot mijn verbazing een andere woestijn
Hetzelfde landschap dagenlang en dagenlang
De wind bedekt mijn sporen en paden
Ik draag de last van doelloos rondzwerven
Zonder ooit te weten waarheen of wat mijn bestemming is
Ik weet dat het mogelijk is om alleen te leven
Omringd door mensen en bekenden
Verloren in de routes van onze routines
Zonder ooit te weten waarheen of wat mijn bestemming is
Zonder ooit te weten waarheen of wat mijn bestemming is
Escrita por: Tiago Arrais