395px

Avant de Partir

Os Atuais

Antes de Ir Embora

Antes de ir embora
Deixa-me olhar
Dentro dos teus olhos
E te perguntar

Diga sinceramente
Mas fale sem chorar
Diga porque motivo
Deixou de me amar

Siga sua vida o seu caminho
Eu sempre pedirei a Deus por ti
Por esse coração
Que te ama tanto
O meu maior encanto hoje eu perdi

Perdoa se estou chorando
Ao ver você partir
Eu sei que nunca mais
Vou esquecer-me de ti

O nosso último beijo
Eu nunca vou esquecer
Momentos tão felizes
Que eu passei com você

Siga sua vida o seu caminho
Eu sempre pedirei a Deus por ti
Por esse coração
Que te ama tanto
O meu maior encanto hoje eu perdi

Avant de Partir

Avant de partir
Laisse-moi regarder
Dans tes yeux
Et te demander

Dis-le sincèrement
Mais parle sans pleurer
Dis-moi pourquoi
Tu as cessé de m'aimer

Suis ta vie, ton chemin
Je prierai toujours Dieu pour toi
Pour ce cœur
Qui t'aime tant
Mon plus grand charme, aujourd'hui je l'ai perdu

Pardon si je pleure
En te voyant partir
Je sais que jamais plus
Je ne t'oublierai

Notre dernier baiser
Je ne l'oublierai jamais
Des moments si heureux
Que j'ai passés avec toi

Suis ta vie, ton chemin
Je prierai toujours Dieu pour toi
Pour ce cœur
Qui t'aime tant
Mon plus grand charme, aujourd'hui je l'ai perdu

Escrita por: Ivar David Costa