Gelukkig Samen

Os Canibais

Felizes Juntinhos

Você e eu
Nós dois, depois
Uma canção de amor e paz
Pra se cantar
A noite a lua então virá
Só pra nós dois

Felizes juntinhos
É tão gostoso ouvir
Você falar
Que o nosso amor
Jamais meu bem
Vai se acabar
Que nós seremos
Sempre dois

Para sonhar
Felizes juntinhos
Nada mais existe
Na vida pra mim
Senão você
Sem você eu juro
O futuro será

Tão mal pra mim
E depois vamos sorrir
A sorte é que dirá então
O que há de vir

E seja o que for amor
Vai nos achar
Felizes juntinhos
Pá pá pá pá
Felizes juntinhos

Gelukkig Samen

Jij en ik
Wij twee, daarna
Een lied van liefde en vrede
Om te zingen
's Nachts zal de maan dan komen
Alleen voor ons twee

Gelukkig samen
Het is zo fijn om te horen
Jou praten
Dat onze liefde
Nooit, mijn lief
Zal eindigen
Dat wij altijd
Twee zullen zijn

Om te dromen
Gelukkig samen
Bestaat er niets meer
In het leven voor mij
Behalve jij
Zonder jou, ik zweer
Zal de toekomst

Zo slecht voor mij zijn
En daarna zullen we lachen
Het geluk zal dan zeggen
Wat er gaat komen

En wat het ook is, liefde
Zal ons vinden
Gelukkig samen
Pá pá pá pá
Gelukkig samen