No Fim Das Contas
No fim das contas o que vale, amor
São as coisas que esquecemos
O jeito como eu te faço sorrir
A tua voz ao telefone
No fim das contas o que vale, amor
É o que não percebemos
Ocupados em amenizar a rotina
Ignorando o tempo
Felicidade não disfarça
Ao teu lado estou em casa
Não há porto sem um cais
Os teus braços minha paz
No fim das contas o que vale, amor
São as perguntas que não fazemos
Preocupados com a velocidade
Tentando controlar o momento
No fim das contas o que vale, amor
E vale tudo quando estou com você
Nossos instantes, nossos nós
Toda luta, construção e prazer
Não há verdades no deserto
Faço sentido com você por perto
Não há mar sem amor
Não sou eu sem você
Felicidade não disfarça
Ao teu lado estou em casa
Não há porto sem um cais
Os teus braços minha paz
No fim das contas o que vale, amor
No fim das contas o que vale, amor
Al Final de Todo
Al final de todo, lo que realmente importa, amor
Son las cosas que olvidamos
La forma en que te hago sonreír
Tu voz por teléfono
Al final de todo, lo que realmente importa, amor
Es lo que no percibimos
Ocupados en suavizar la rutina
Ignorando el tiempo
La felicidad no disimula
A tu lado me siento en casa
No hay puerto sin un muelle
Tus brazos son mi paz
Al final de todo, lo que realmente importa, amor
Son las preguntas que no hacemos
Preocupados por la velocidad
Intentando controlar el momento
Al final de todo, lo que realmente importa, amor
Y todo vale cuando estoy contigo
Nuestros momentos, nuestros lazos
Toda lucha, construcción y placer
No hay verdades en el desierto
Tengo sentido contigo cerca
No hay mar sin amor
No soy yo sin ti
La felicidad no disimula
A tu lado me siento en casa
No hay puerto sin un muelle
Tus brazos son mi paz
Al final de todo, lo que realmente importa, amor
Al final de todo, lo que realmente importa, amor