Eu Sou a Capi
Quem chegou devagarinho
Com jeitinho de carinho?
Com olhar que tudo vê
E fala doce como o quê?
É azul como o céu do verão
Traz no coração uma canção
Escuta o vento, ouve o chão
E ensina com calma e atenção
Capi, Capi, capivara azul
Tão tranquila, tão legal
Vem mostrar que escutar
É também muito especial!
Capi, Capi, vamos aprender
Com amor e paciência
Todo mundo pode crescer!
Gosta de nuvem, folha e flor
Sabe o tempo do amor
Quando alguém tá agitado
Ela chega do seu lado
Com um abraço de mansinho
Ou com um olhar bem calminho
A turma agora vai notar
Como é bom respirar
Capi, Capi, capivara azul
Tão tranquila, tão legal
Vem mostrar que escutar
É também muito especial!
Capi, Capi, vamos aprender
Com amor e paciência
Todo mundo pode crescer!
Shhh, a Capi tá chegando
Com o som da floresta ensinando
Silêncio também é canção
Cantada com o coração
Yo Soy la Capi
¿Quién llegó despacito
Con un toque de cariño?
Con mirada que todo ve
Y habla dulce como qué?
Es azul como el cielo de verano
Lleva en el corazón una canción
Escucha el viento, oye el suelo
Y enseña con calma y atención
Capi, Capi, capibara azul
Tan tranquila, tan genial
Viene a mostrar que escuchar
¡También es muy especial!
Capi, Capi, vamos a aprender
Con amor y paciencia
¡Todo el mundo puede crecer!
Le gustan las nubes, hojas y flores
Sabe el tiempo del amor
Cuando alguien está agitado
Ella llega a tu lado
Con un abrazo suave
O con una mirada calmada
El grupo ahora va a notar
Lo bueno que es respirar
Capi, Capi, capibara azul
Tan tranquila, tan genial
Viene a mostrar que escuchar
¡También es muy especial!
Capi, Capi, vamos a aprender
Con amor y paciencia
¡Todo el mundo puede crecer!
Shhh, la Capi está llegando
Con el sonido del bosque enseñando
El silencio también es canción
Cantada con el corazón