Toque De Fole
Toque sanfoneiro
Um forró bem animado
Com cadencia de xaxado
Pra poeira levantar
Toque sanfoneiro
As mulheres estão dizendo
O fole foi se tocando
Castigando a nota lá
Toque sanfoneiro
Mostre que o velho baixo
Castigando o outro baixo
Até o dia clarear
Toque sanfoneiro toque
Porque a gente quer se esbaldar
Toque sanfoneiro toque
Porque a gente quer dançar
Dedo no couro, é pandeirada
E na zabumba, é zabumbada
E no triangulo, é trianglada
Dedo no fole, é forrozada
Akkordeonklang
Klang des Akkordeons
Ein fröhlicher Forró
Mit dem Rhythmus des Xaxado
Um den Staub aufwirbeln
Klang des Akkordeons
Die Frauen sagen es
Das Akkordeon spielt weiter
Verzerrt die Töne dort
Klang des Akkordeons
Zeig, dass der alte Bass
Den anderen Bass bearbeitet
Bis der Tag anbricht
Klang des Akkordeons, spiel
Denn wir wollen uns austoben
Klang des Akkordeons, spiel
Denn wir wollen tanzen
Finger auf dem Leder, es gibt einen Pandeiro-Schlag
Und auf der Zabumba, gibt's einen Zabumba-Rhythmus
Und im Triangel, gibt's einen Triangel-Schlag
Finger auf dem Akkordeon, es gibt einen Forró-Rhythmus