Apagão do Fernandão
Alo moçada esta chegando apagão
Nos bailes de lampião namoro vai ter futuro
Estou feliz, estou rindo à toa
Já pensou que coisa boa um namoro no escuro.
E vai o dedo e vai a mão
Quero deitar e rolar no apagão do Fernandão.
Eu esta noite vou passar na casa dela
Vamos jantar a luz de vela, nós vamos se deliciar
Depois da janta eu vou pra sala com a menina
Com a luz da lamparina que nos vamos namorar.
Quando estamos namorando lá na sala
Sorridente ela e fala esta luz vou apagar
Pois no escuro não se gasta energia
Isto sim que é guria que sabe economizar.
El apagón de Fernandão
Hola muchachada, se acerca un apagón
En los bailes de farol, el noviazgo tendrá futuro
Estoy feliz, me río sin parar
Imagina qué bueno, un noviazgo a oscuras.
Y va el dedo, y va la mano
Quiero disfrutar al máximo en el apagón de Fernandão.
Esta noche iré a su casa
Cenaremos a la luz de las velas, nos deleitaremos
Después de la cena, iré a la sala con la chica
Con la luz de la lámpara de aceite, nos enamoraremos.
Cuando estamos en la sala, enamorándonos
Ella sonriente me dice que apagará la luz
Porque en la oscuridad no se gasta energía
Esa sí que es una chica que sabe ahorrar.