Xote do Amor
É assim que sou feliz, é assim que a vida é bela
Ela dando amor pra mim e eu dando amor pra ela.
Não existe outro país igual o nosso não senhor
No estrangeiro fazem guerra, no Brasil fazem amor.
Nosso povo é inteligente sabe a vida dar valor
O russo fabrica bomba, o brasileiro faz amor
Dizem que o americano é um grande construtor
Enquanto ele faz foguete o brasileiro faz amor
No Brasil de sul a norte, na cidade ou interior
Todo mundo está contente cantando fazendo amor.
Xote de l'Amour
C'est comme ça que je suis heureux, c'est comme ça que la vie est belle
Elle me donne de l'amour et moi je lui en donne.
Il n'existe pas d'autre pays comme le nôtre, non monsieur
À l'étranger, ils font la guerre, au Brésil, ils font l'amour.
Notre peuple est intelligent, sait apprécier la vie
Le russe fabrique des bombes, le brésilien fait l'amour.
On dit que l'américain est un grand constructeur
Tandis qu'il fabrique des fusées, le brésilien fait l'amour.
Au Brésil, du sud au nord, en ville ou à la campagne
Tout le monde est content, chantant et faisant l'amour.