Tô aqui mais uma vez
Cheguei na porta e fica difícil de entrar
Se entrar, nessa porra tem que estudar.
O colégio pode ser um lugar legal
Mas, sabendo disso eu já passo mal.
A minha mãe frisa bem a minha idade
Sei que eu não tenho qualidades
Tudo que sei devo a televisão
Pra mim essa foi a minha grande lição
Perto da prova eu invento cola
Se eu vou pra escola; é pra jogar bola.
Sair de lá é sempre a melhor hora
Me deixem em paz e vê se colabora
REFRÃO: (2X)
Eu só sei que to aqui mais uma vez
Só zerei o Street Fighter três
Do colégio vou virar freguês
Mas eu não sei nada de inglês
Quantas vezes sem recreio eu já fiquei
Pois nessa vida eu só sei que nada sei
Já que nada é tão ruim que não possa piorar
O sistema está errado, então vamos mudar
Tantos anos pra aprender
Só alguns dia pra esquecer
O ser humano é falho,então fazer oquê?
Eu só quero jogar em paz o meu vídeo game
E os livros, eu só quero que alguém os queime
Cada sala uma sela, cada sala uma sela
Sua sala, sua sela, não adianta fugir dela
REFRÃO: (2X)
Eu só sei que to aqui mais uma vez
Só zerei o Street Fighter três
Do colégio vou virar freguês
Mas eu não sei nada de inglês
Aquí estoy una vez más
Chegué a la puerta y es difícil entrar
Si entro, en esta mierda tengo que estudiar.
El colegio puede ser un lugar agradable
Pero, sabiendo eso, ya me siento mal.
Mi mamá insiste en mi edad
Sé que no tengo cualidades
Todo lo que sé se lo debo a la televisión
Para mí, esa fue mi gran lección
Cerca del examen, invento trucos
Si voy a la escuela, es para jugar fútbol.
Salir de allí siempre es la mejor hora
Déjenme en paz y vean si colaboran
CORO: (2X)
Solo sé que estoy aquí una vez más
Solo gané el Street Fighter tres
Del colegio me convertiré en cliente habitual
Pero no sé nada de inglés
Cuántas veces sin recreo me quedé
Porque en esta vida solo sé que no sé nada
Ya que nada es tan malo que no pueda empeorar
El sistema está mal, así que vamos a cambiar
Tantos años para aprender
Solo unos días para olvidar
El ser humano es falible, ¿entonces qué hacer?
Solo quiero jugar en paz mi videojuego
Y los libros, solo quiero que alguien los queme
Cada salón una celda, cada salón una celda
Tu salón, tu celda, no sirve de nada escapar de ella
CORO: (2X)
Solo sé que estoy aquí una vez más
Solo gané el Street Fighter tres
Del colegio me convertiré en cliente habitual
Pero no sé nada de inglés