395px

El Asado

Os Irmãos Serranos

O Churrasco

o churrasco já esta pronto
Traga a faca e a farinha
Cheguem pra cá rapaziada
Que o churrasco é na cozinha
Esta vida na cidade meu bem
Para mim não tem valor meu bem
Me lembro da minha terra meu bem
Onde mora o meu amor

Quando abro esta cordeona
Corro os dedos no teclado
E canto esta melodia
Meu viver apaixonado
Teus cabelos cor da noite
Olhos verdes cor do mar meu bem
Quando chegará o dia meu bem
De contigo me casar

Se eu pudesse ser o sol
Pra te espiar pela janela
Não sentiria essa saudade
Que não posso mais com ela
Se eu quisesse ser a rola meu bem,
A rolinha do rincão meu bem
Pra construir meu ninho meu bem
Dentro do teu coração

Não precisa ser o sol meu bem
Nem a rola do rincão meu bem
Para construir teu ninho meu bem
Dentro do meu coração

Então vou falar com teu pai
Para o seu consentimento
Vai ter um churrasco gordo
Na festa do nosso casamento

Pode falar com meu pai meu bem
Para o seu consentimento meu bem
Vai ter um churrasco gordo
Na festa do nosso casamento.

El Asado

El asado ya está listo
Trae el cuchillo y la harina
Vengan para acá muchachada
Que el asado está en la cocina
Esta vida en la ciudad, mi amor
Para mí no tiene valor, mi amor
Recuerdo mi tierra, mi amor
Donde vive mi amor

Cuando abro este acordeón
Corro los dedos en el teclado
Y canto esta melodía
Mi vida apasionada
Tus cabellos color de la noche
Ojos verdes color del mar, mi amor
¿Cuándo llegará el día, mi amor
De casarme contigo?

Si pudiera ser el sol
Para espiarte por la ventana
No sentiría esta añoranza
Que ya no puedo soportar
Si quisiera ser el gorrión, mi amor
El gorrión del rincón, mi amor
Para construir mi nido, mi amor
Dentro de tu corazón

No necesito ser el sol, mi amor
Ni el gorrión del rincón, mi amor
Para construir tu nido, mi amor
Dentro de mi corazón

Entonces hablaré con tu padre
Para su consentimiento
Habrá un asado abundante
En la fiesta de nuestra boda

Puedes hablar con mi padre, mi amor
Para su consentimiento, mi amor
Habrá un asado abundante
En la fiesta de nuestra boda.

Escrita por: José Mendes