Inicio do Fim
Não queria que você soubesse
que meu silêncio também pode te ferir
por dentro a fora.
talvez então você pudesse
achar uma maneira mais fácil de partir
e que não fosse agora.
nada que eu diga
pode transformar o nosso fim
nada que eu preveja
pode acabar tão certo assim.
mas acabou.
olhando nos teus olhos posso enxergar
o que você não é capaz de me dizer
mas olhe em volta
e saiba que o mundo não irá parar
quando você decidir descer
esteja pronta.
[porque]
nada que eu diga
pode transformar o nosso fim
nada que eu preveja
pode acabar tão certo assim.
tudo que você já fez
ficará marcado, nessa canção
e quando você chorar
eu irei sorrir, como no início do fim.
Comienzo del Fin
No quería que supieras
que mi silencio también puede lastimarte
por dentro y por fuera.
tal vez entonces podrías
encontrar una manera más fácil de irte
y que no fuera ahora.
nada de lo que diga
puede cambiar nuestro final
nada de lo que prediga
puede terminar tan cierto así.
pero se acabó.
mirando en tus ojos puedo ver
lo que no eres capaz de decirme
pero mira a tu alrededor
y sabe que el mundo no se detendrá
cuando decidas marcharte
estar lista.
[porque]
nada de lo que diga
puede cambiar nuestro final
nada de lo que prediga
puede terminar tan cierto así.
todo lo que has hecho
quedará marcado, en esta canción
y cuando llores
yo sonreiré, como en el comienzo del fin.