Jeito rude de amar
Da boca pra fora
Te mando ir embora
Até abro a porta
Mas, no fundo, cá dentro...
Bate o arrependimento
Te puxo de volta
Meu coração te adora
E simplesmente ignora
O meu lado egoísta
E a gente chora sorrindo
E faz um amor tão lindo
Tal qual romance de revista
Não sei porque
Que eu me arrisco tanto
A te perder
Pois sei que preciso do encanto
Do seu olhar
Ainda bem que você compreende
Meu jeito de ser
Ainda bem que você me entende
Meu jeito rude de amar.
Forma ruda de amar
De la boca para afuera
Te mando a irte
Incluso abro la puerta
Pero, en el fondo, aquí dentro...
El arrepentimiento golpea
Te jalo de vuelta
Mi corazón te adora
Y simplemente ignora
Mi lado egoísta
Y nosotros lloramos sonriendo
Y hacemos un amor tan hermoso
Como un romance de revista
No sé por qué
Que me arriesgo tanto
A perderte
Pues sé que necesito el encanto
De tu mirada
Menos mal que tú comprendes
Mi forma de ser
Menos mal que tú me entiendes
Mi forma ruda de amar.