No Meu Fusca
No meu carro vermelho eu vou
Num Fusca 78 eu vou
Com a porta quebrada que não dá pra arrumar
Com a porta quebrada que deixa o vento entrar (no meu Fusca).
Num Fusca vermelho eu vou voar
Lá na estrada bem longe do mar
Eu só vou parar se gasolina acabar
E torço pro motor não afogar (no meu Fusca).
Os faróis já não acendem mais
E no rádio a falta que me faz
Eu olho pra trás e vejo tudo embaçado
E vejo o escapamento esburacado.
No meu carro vermelho eu vou
Num Fusca 78 eu vou
Com a porta quebrada que não dá pra arrumar
Com a porta quebrada que deixa o vento entrar (no meu Fusca).
En Mi Vocho
En mi carro rojo voy
En un Vocho del 78 voy
Con la puerta rota que no se puede arreglar
Con la puerta rota que deja entrar el viento (en mi Vocho).
En un Vocho rojo voy a volar
Por la carretera lejos del mar
Solo me detendré si se acaba la gasolina
Y rezo para que el motor no se ahogue (en mi Vocho).
Los faros ya no se encienden más
Y en la radio la falta que me hace
Miro hacia atrás y veo todo borroso
Y veo el escape agujereado.
En mi carro rojo voy
En un Vocho del 78 voy
Con la puerta rota que no se puede arreglar
Con la puerta rota que deja entrar el viento (en mi Vocho).