Minhas Lembranças
Já num upa tô chegando, mas tenho muito que andar
Prá rever minha querência que um dia me viu chegar
Quero encontrar os amigos que não foram prá cidade
Jogo de bola e balanço e os namoros que saudade
(quantas lembranças que tenho daquele tempo
Soltar pandorgas ao vento correr livre na invernada
Quanta saudade da minha mamãe querida
Que aos filhos mostrou a vida e às vezes sofreu calada
Fui me embora, fui me embora
Fui me embora prá cidade
Fui me embora, fui me embora
Volto prá matar saudade)
Agora falta bem pouco, já vejo o salão do gringo
Onde o pai tocava viola nas reúnas de domingo
Uma lágrima insistente cai sobre a poeira da estrada
Meu coração sempre aperta quando é hora da chegada
Mis Recuerdos
Ya estoy llegando a la cima, pero aún tengo mucho que recorrer
Para volver a mi tierra natal que un día me vio llegar
Quiero encontrar a los amigos que no se fueron a la ciudad
Juegos de pelota y columpios, y los amores, ¡qué nostalgia!
(qué recuerdos guardo de aquel tiempo
Soltar cometas al viento, correr libre en el campo
Cuánta nostalgia de mi querida mamá
Que a sus hijos les enseñó la vida y a veces sufrió en silencio
Me fui, me fui
Me fui a la ciudad
Me fui, me fui
Vuelvo para calmar la nostalgia)
Ahora falta muy poco, ya veo el salón del extranjero
Donde mi padre tocaba la guitarra en las reuniones de domingo
Una lágrima persistente cae sobre el polvo del camino
Mi corazón se aprieta siempre cuando es hora de llegar
Escrita por: Luiz Claudio