Erva Mate
Erva mate galponeira que acalenta o pajador
O teu carijo é a bandeira do Rio Grande mateador
Com o taura que perde o sono tu te afivela faceira
Só recomenda a teu dono não deixe ferver a chaleira
Erva mate galponeira que acalenta o pajador
O teu carijo é a bandeira do Rio Grande mateador
Enraizou-se na história com tua espuma esverdeada
Fez da cuia tua memória e da bomba china delgada
Rainha que se levanta emponchada na coxilha
Curandeira de erva santa do gaúcho farroupilha
Erva mate galponeira que acalenta o pajador
O teu carijo é a bandeira do Rio Grande mateador
Do porongo fiz meu mundo, da erva fiz o meu chão
Carrego versos profundos com gosto de chimarrão
Com o taura que perde o sono tu te afivela faceira
Só recomenda a teu dono não deixe ferver a chaleira
Erva mate galponeira que acalenta o pajador
O teu carijo é a bandeira do Rio Grande mateador
Mate Hierba
Yerba mate Galponeira que calma al pajador
Tu amor es la bandera del mateador de Río Grande
Con la taura que pierde el sueño te abrochas el cinturón felizmente
Solo recomiendo que tu dueño no deje que la tetera hierva
Yerba mate Galponeira que calma al pajador
Tu amor es la bandera del mateador de Río Grande
Se arraigó en la historia con su espuma verdosa
Hizo de la calabaza su recuerdo y de la delgada bomba china
Reina que se yergue encaramada en la colina
Curandero de limoncillo del gaucho farroupilha
Yerba mate Galponeira que calma al pajador
Tu amor es la bandera del mateador de Río Grande
Hice mi mundo con la calabaza, hice mi tierra con la hierba
Llevo versos profundos con sabor a chimarrão
Con la taura que pierde el sueño te abrochas el cinturón felizmente
Solo recomiendo que tu dueño no deje que la tetera hierva
Yerba mate Galponeira que calma al pajador
Tu amor es la bandera del mateador de Río Grande
Escrita por: Luiz Lanfredi / Ataliba De Lima Lopes