A Menina Dança
Quando eu cheguei tudo, tudo
Tudo estava virado
Apenas viro me viro
Mas eu mesma viro os olhinhos
Só entro no jogo porque
Estou mesmo depois
Depois de esgotar
O tempo regulamentar
De um lado o olho desaforo
Que diz meu nariz arrebitado
E não levo para casa, mas se você vem perto eu vou lá
Eu vou lá!
No canto do cisco
No canto do olho
A menina dança
E dentro da menina
A menina dança
E se você fechar o olho
A menina ainda dança
Dentro da menina
Ainda dança
Até o sol raiar
Até o sol raiar
Até dentro de você nascer
Nascer o que há!
E quando eu cheguei tudo, tudo
Tudo estava virado
Apenas viro me viro
Mas eu mesma viro os olhinhos
Het Meisje Danst
Toen ik aankwam was alles, alles
Alles was op zijn kop
Ik draai gewoon om, draai om
Maar ik draai zelf met mijn oogjes
Ik doe alleen mee omdat
Ik echt daarna
Na het verstrijken van
De speeltijd
Aan de ene kant de uitdagende blik
Die zegt mijn neus is omhoog
En ik neem het niet mee naar huis, maar als je dichterbij komt ga ik daarheen
Ik ga daarheen!
In de hoek van het stof
In de hoek van het oog
Het meisje danst
En binnenin het meisje
Danst het meisje
En als je je ogen sluit
Danst het meisje nog steeds
Binnenin het meisje
Danst het nog steeds
Tot de zon opkomt
Tot de zon opkomt
Tot er iets in jou geboren wordt
Geboren wat er is!
En toen ik aankwam was alles, alles
Alles was op zijn kop
Ik draai gewoon om, draai om
Maar ik draai zelf met mijn oogjes