395px

Mijn Fout

Os Paralamas do Sucesso

Meu Erro

Eu quis dizer, você não quis escutar
Agora não peça, não me faça promessas
Eu não quero te ver, nem quero acreditar
Que vai ser diferente
Que tudo mudou

Você diz não saber
O que houve de errado
E o meu erro foi crer
Que estar ao seu lado bastaria
Ah, meu Deus, era tudo o que eu queria
Eu dizia o seu nome, não me abandone

Mesmo querendo, eu não vou me enganar
Eu conheço os seus passos
Eu vejo os seus erros
Não há nada de novo
Ainda somos iguais
Então, não me chame
Não olhe pra trás

Você diz não saber
O que houve de errado
E o meu erro foi crer
Que estar ao seu lado bastaria
Ah, meu Deus, era tudo o que eu queria
Eu dizia o seu nome, não me abandone jamais

Mesmo querendo, eu não vou me enganar
Eu conheço os seus passos
Eu vejo os seus erros
Não há nada de novo
Ainda somos iguais
Então, não me chame
Não olhe pra trás

Você diz não saber
O que houve de errado
E o meu erro foi crer
Que estar ao seu lado bastaria
Ah, meu Deus, era tudo o que eu queria
Eu dizia o seu nome, não me abandone jamais

Mijn Fout

Ik wilde het zeggen, jij wilde niet luisteren
Vraag nu niet, maak geen beloftes
Ik wil je niet zien, wil niet geloven
Dat het anders zal zijn
Dat alles veranderd is

Jij zegt niet te weten
Wat er mis is gegaan
En mijn fout was te geloven
Dat naast jou zijn genoeg zou zijn
Ah, mijn God, dat was alles wat ik wilde
Ik riep je naam, verlaat me niet

Ook al wil ik, ik ga mezelf niet voor de gek houden
Ik ken je stappen
Ik zie je fouten
Er is niets nieuws
We zijn nog steeds hetzelfde
Dus, bel me niet
Kijk niet achterom

Jij zegt niet te weten
Wat er mis is gegaan
En mijn fout was te geloven
Dat naast jou zijn genoeg zou zijn
Ah, mijn God, dat was alles wat ik wilde
Ik riep je naam, verlaat me nooit

Ook al wil ik, ik ga mezelf niet voor de gek houden
Ik ken je stappen
Ik zie je fouten
Er is niets nieuws
We zijn nog steeds hetzelfde
Dus, bel me niet
Kijk niet achterom

Jij zegt niet te weten
Wat er mis is gegaan
En mijn fout was te geloven
Dat naast jou zijn genoeg zou zijn
Ah, mijn God, dat was alles wat ik wilde
Ik riep je naam, verlaat me nooit.

Escrita por: Herbert Vianna