395px

Industriekapitän

Os Paralamas do Sucesso

Capitão De Indústria

Eu às vezes fico a pensar
Em outra vida ou lugar
Estou cansado demais
Eu não tenho tempo de ter
O tempo livre de ser
De nada ter que fazer

É quando eu me encontro perdido nas coisas que eu criei
E eu não sei
Eu não vejo além da fumaça
O amor e as coisas livres, coloridas
Nada poluídas

Ah, eu acordo pra trabalhar
Eu durmo pra trabalhar
Eu corro pra trabalhar
Eu não tenho tempo de ter
O tempo livre de ser
De nada ter que fazer

Eu não vejo além da fumaça que passa e polui o ar
Eu nada sei
Eu não vejo além disso tudo
O amor e as coisas livres, coloridas
Nada poluídas

Eu acordo pra trabalhar
Eu durmo pra trabalhar
Eu corro pra trabalhar
Eu não tenho tempo de ter
O tempo livre de ser
De nada ter que fazer

É quando eu me encontro perdido nas coisas que eu criei
E eu não sei
Eu não vejo além da fumaça
O amor e as coisas livres, coloridas
Nada poluídas

Ah, acordo pra trabalhar
Eu durmo pra trabalhar
Eu corro pra trabalhar

Industriekapitän

Ich denke manchmal nach
An ein anderes Leben oder einen anderen Ort
Ich bin viel zu müde
Ich habe keine Zeit zu haben
Die freie Zeit zu sein
Nichts zu tun zu haben

Es ist, wenn ich mich in den Dingen verliere, die ich erschaffen habe
Und ich weiß nicht
Ich sehe nicht über den Rauch hinaus
Die Liebe und die freien, bunten Dinge
Nichts Verschmutztes

Ah, ich wache auf, um zu arbeiten
Ich schlafe, um zu arbeiten
Ich renne, um zu arbeiten
Ich habe keine Zeit zu haben
Die freie Zeit zu sein
Nichts zu tun zu haben

Ich sehe nicht über den Rauch hinaus, der vorbeizieht und die Luft verschmutzt
Ich weiß nichts
Ich sehe nicht über all das hinaus
Die Liebe und die freien, bunten Dinge
Nichts Verschmutztes

Ich wache auf, um zu arbeiten
Ich schlafe, um zu arbeiten
Ich renne, um zu arbeiten
Ich habe keine Zeit zu haben
Die freie Zeit zu sein
Nichts zu tun zu haben

Es ist, wenn ich mich in den Dingen verliere, die ich erschaffen habe
Und ich weiß nicht
Ich sehe nicht über den Rauch hinaus
Die Liebe und die freien, bunten Dinge
Nichts Verschmutztes

Ah, ich wache auf, um zu arbeiten
Ich schlafe, um zu arbeiten
Ich renne, um zu arbeiten

Escrita por: Marcos Valle, Paulo Sergio Valle