Atabaque chora
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Se o meu peito sangrar
Sofro calado sem ter jeito a dar
Ela vai pra não voltar
Para o mar
E sem saber se é amor ou é penar
Vi meus olhos marejar
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Vendo a canoa no mar
Canto e dor, o pedido a Yemanjá
Para um dia ela voltar
Lá do mar
Meu atabaque vendo o meu pranto rolar
Também se pôs a chorar
Atabaque weint
Atabaque weint, weint auch die Liebe in mir
Atabaque weint, weint auch die Liebe in mir
Atabaque weint, weint auch die Liebe in mir
Atabaque weint, weint auch die Liebe in mir
Wenn meine Brust bluten sollte
Leide ich still, ohne einen Ausweg zu finden
Sie geht, um nicht zurückzukehren
Zum Meer
Und ohne zu wissen, ob es Liebe oder Leid ist
Sah ich meine Augen feucht werden
Atabaque weint, weint auch die Liebe in mir
Atabaque weint, weint auch die Liebe in mir
Atabaque weint, weint auch die Liebe in mir
Atabaque weint, weint auch die Liebe in mir
Sehe das Boot im Meer
Singe und leide, das Gebet an Yemanjá
Damit sie eines Tages zurückkehrt
Von dort aus dem Meer
Mein Atabaque sieht, wie meine Tränen rollen
Auch es begann zu weinen