Saudação Aos Orixás

Deus vos salve, aldeia!
Deus vos salve!
Deus vos salve este nosso canzuá!

Deus vos salve, aldeia santa!
Salve todos os orixás!
Obaluaê e a rainha do mar!
(2x)

Senhor das matas!
Sou juremeira!
Venho de longe
Pra vos saudar!

Deus vos salve, aldeia!
Deus vos salve!
Deus vos salve este nosso canzuá!

Deus vos salve, aldeia santa!
Salve todos os orixás!
Obaluaê e a rainha do mar!

Senhor das matas!
Sou juremeira!
Venho de longe
Pra vos saudar!

Deus vos salve, aldeia!
Deus vos salve!
Deus vos salve este nosso canzuá!

Deus vos salve, aldeia santa!
Salve todos os orixás!
Obaluaê e a rainha do mar!

Obaluaê e a rainha do mar!
Obaluaê e a rainha do mar!
Obaluaê e a rainha do mar!
Obaluaê e a rainha do mar!

Saludo a los Orixás

¡Dios te salve, pueblo!
¡Dios te salve!
¡Dios te salve a este perro nuestro!

¡Dios te salve, pueblo santo!
¡Salven todos los orixas!
¡Obaluaê y la reina del mar!
(2x)

¡Señor del bosque!
¡Soy un juremeira!
Vengo de lejos
¡Para saludarte!

¡Dios te salve, pueblo!
¡Dios te salve!
¡Dios te salve a este perro nuestro!

¡Dios te salve, pueblo santo!
¡Salven todos los orixas!
¡Obaluaê y la reina del mar!

¡Señor del bosque!
¡Soy un juremeira!
Vengo de lejos
¡Para saludarte!

¡Dios te salve, pueblo!
¡Dios te salve!
¡Dios te salve a este perro nuestro!

¡Dios te salve, pueblo santo!
¡Salven todos los orixas!
¡Obaluaê y la reina del mar!

¡Obaluaê y la reina del mar!
¡Obaluaê y la reina del mar!
¡Obaluaê y la reina del mar!
¡Obaluaê y la reina del mar!

Composição: Mateus Aleluia