395px

Naturaleza

Os Trapalhões

Natureza

Natureza, minha mãe
Natureza somos nós
Natureza, o filho homem
Tem que ouvir a tua voz

Natureza, minha mãe
Natureza somos nós
Natureza, o filho homem
Tem que ouvir a tua voz

Quando o homem aprender
A viver em paz
Quando o homem proteger
Os seus animais

Tudo que nós esperamos
Vai se revelar
E até na nossa terra
É o nosso lar

Quando o gozo dessa vida
Virar um mel
E a fumaça então sair
Do azul do céu

Quando a gente então parar
Com essa estupidez
Quem sujar o nosso mundo
Vai pro xadrez

Natureza, minha mãe
Natureza somos nós
Natureza, o filho homem
Tem que ouvir a tua voz

Natureza, minha mãe
Natureza somos nós
Natureza, o filho homem
Tem que ouvir a tua voz

Quando enfim o teu serrote
Silenciar
E a árvore da vida
Puder brotar

Quando a água lá do rio
For de beber
É aqui o paraíso
Mas ninguém vê

Quando o pássaro for livre
E puder voar
Quando os olhos se abrirem
Pra enxergar

Saberemos que o mundo
Só quer viver
Pra cuidar desse teu filho
Que é você

Naturaleza

Naturaleza, mi madre
Naturaleza somos nosotros
Naturaleza, el hijo del hombre
Debe escuchar tu voz

Naturaleza, mi madre
Naturaleza somos nosotros
Naturaleza, el hijo del hombre
Debe escuchar tu voz

Cuando el hombre aprenda
A vivir en paz
Cuando el hombre proteja
A sus animales

Todo lo que esperamos
Se revelará
E incluso en nuestra tierra
Es nuestro hogar

Cuando el disfrute de esta vida
Se convierta en miel
Y el humo entonces salga
Del azul del cielo

Cuando finalmente paremos
Con esta estupidez
Quien ensucie nuestro mundo
Va a la cárcel

Naturaleza, mi madre
Naturaleza somos nosotros
Naturaleza, el hijo del hombre
Debe escuchar tu voz

Naturaleza, mi madre
Naturaleza somos nosotros
Naturaleza, el hijo del hombre
Debe escuchar tu voz

Cuando finalmente tu sierra
Se silencie
Y el árbol de la vida
Pueda brotar

Cuando el agua del río
Sea para beber
Aquí está el paraíso
Pero nadie lo ve

Cuando el pájaro sea libre
Y pueda volar
Cuando los ojos se abran
Para ver

Sabremos que el mundo
Solo quiere vivir
Para cuidar de este hijo tuyo
Que eres tú

Escrita por: Michael Sullivan / Paulo Massadas