Ingrata de Ipanema
INGRATA DE IPANEMA
Passear em Ipanema é bom demais
Coisa linda, que coisa gostosa
Ver as garotas de fio-dental
Se bronzeando na areia da praia
Olha só que coisinha mais linda
Que eu convidei pra gente dar umas voltas
Mas, ela não quis ser feliz comigo
Na cidade maravilhosa
Se ela não fosse, se ela não fosse ingrata
Se ela não fosse, se ela não fosse, se ela não fosse ingrata
Queria o seu cheiro, os seus lábios, seu amor
Queria o seu corpo, seu carinho, seu calor
Nas pedras do Arpuador, no Cristo Redentor
No bondinho do Pão de açúcar
Se ela não fosse ingrata
Ipanema é mesmo um paraíso
Em suas águas nada minha sereia
Com seu feitiço ela tomou meu juízo
E dominou a minha cabeça
Eu cheguei e invadi sua praia
E construí o meu castelo de areia
Mas, a ingrata destruiu meu castelo
Se recusando ser a minha princesa
La ingrata de Ipanema
Pasear por Ipanema es demasiado bueno
Qué cosa hermosa, qué cosa rica
Ver a las chicas en bikini
Bronceándose en la arena de la playa
Mira qué cosita más linda
Que invité a dar una vuelta
Pero ella no quiso ser feliz conmigo
En la ciudad maravillosa
Si no fuera, si no fuera ingrata
Si no fuera, si no fuera, si no fuera ingrata
Quería tu aroma, tus labios, tu amor
Quería tu cuerpo, tu cariño, tu calor
En las rocas de Arpoador, en el Cristo Redentor
En el teleférico del Pan de Azúcar
Si no fuera ingrata
Ipanema es realmente un paraíso
En sus aguas nada mi sirena
Con su hechizo se llevó mi juicio
Y dominó mi mente
Llegué e invadí tu playa
Y construí mi castillo de arena
Pero la ingrata destruyó mi castillo
Negándose a ser mi princesa