Canção do Bem-te-vi
Lá na mata cantando ouvi
Bem-te-vi, bem-te-vi
Nessa hora saudade senti
Só de ti, só de ti
Recordei os momentos felizes
Em que ao lado de ti eu passei
Recordei os momentos felizes
Quando teus lindos lábios beijei
E agora sem os teus carinhos
A saudade não resistirei
Recordando teus doces beijinhos
Eu chorei, eu chorei
Lá na mata cantando ouvi
Bem-te-vi, bem-te-vi
Vou embora daqui soluçando
E não sei quando regressarei
Teus carinhos sempre relembrando
Teus beijinhos não esquecerei
Muitas lágrimas meus olhos derramam
Vou sofrer para sempre, bem sei
Mas se um dia souber que me amas
Voltarei, voltarei
Lá na mata cantando ouvi
Bem-te-vi, bem-te-vi
Canción del Bien-te-veo
En la selva escuché cantar
Bien-te-veo, bien-te-veo
En ese momento sentí nostalgia
Solo por ti, solo por ti
Recordé los momentos felices
Que pasé a tu lado
Recordé los momentos felices
Cuando besé tus hermosos labios
Y ahora sin tus caricias
No resistiré la nostalgia
Recordando tus dulces besos
Lloré, lloré
En la selva escuché cantar
Bien-te-veo, bien-te-veo
Me voy de aquí sollozando
Y no sé cuándo regresaré
Siempre recordando tus caricias
No olvidaré tus besitos
Muchas lágrimas mis ojos derraman
Voy a sufrir para siempre, lo sé
Pero si algún día sabes que me amas
Volveré, volveré
En la selva escuché cantar
Bien-te-veo, bien-te-veo