Stranger Ê Un Ilusão
Ó mar k’ta bai di norte pa sul
Falam’ kês gente na Mindelo
C’ma estrangêr ê um ilusão
Pa mó ês dtchá d’armá castelo na ar
Pa mô êss vidinha di mar
Na estrangêr ta matá
Ês pensá
Ki na estrangêr ê um paraíso
Gente ta ganhá dnhêr sem kulmiss
Sem troment sem kansêra
Ês pensá
Ki na estrangêr ê um paraíso
Gente ta ganhá dnhêr sem kulmiss
Sem troment sem kansêra
Ó mar nha testemunha singular
Ki ta konxê nha sodade
Nêss vida di dificuldadi
Pa nha kretxeu fazêm’ um grandi favor
Leval’ um bêjo di meu
E bô flam’ el ko ardor
Kma um’ tem levód friu
E amargura nêss vida
Longe di família
Sem sê bêjo di kerida
Kma um’ tem levód friu
E amargura nêss vida
Longe di família
Sem sê bêjo di kerida
Ês pensá
Ki na estrangêr ê um paraíso
Gente ta ganhá dnhêr sem kulmiss
Sem troment sem kansêra
Ês pensá
Ki na estrangêr ê um paraíso
Gente ta ganhá dnhêr sem kulmiss
Sem troment sem kansêra
Ó mar nha testemunha singular
Ki ta konxê nha sodade
Nêss vida di dificuldadi
Pa nha kretxeu fazêm’ um grandi favor
Leval’ um bêjo di meu
E bô flam’ el ko ardor
Kma um’ tem levód friu
E amargura nêss vida
Longe di família
Sem sê bêjo di kerida
Kma um’ tem levód friu
E amargura nêss vida
Longe di família
Sem sê bêjo di kerida
Extraño, Una Ilusión
Oh mar que va de norte a sur
Hablan de esa gente en Mindelo
Como extranjero es una ilusión
Para ellos armar un castillo en el aire
Para mí esa vida de mar
En el extranjero mata
Ellos piensan
Que en el extranjero es un paraíso
La gente gana dinero sin culpa
Sin tormento, sin cáncer
Ellos piensan
Que en el extranjero es un paraíso
La gente gana dinero sin culpa
Sin tormento, sin cáncer
Oh mar, mi testigo único
Que conoce mi soledad
En esta vida llena de dificultades
Por favor, hazme un gran favor
Llévate un beso mío
Y dile que arda
Como un frío que me ha llevado
Y amargura en esta vida
Lejos de la familia
Sin el beso de mi amada
Como un frío que me ha llevado
Y amargura en esta vida
Lejos de la familia
Sin el beso de mi amada
Ellos piensan
Que en el extranjero es un paraíso
La gente gana dinero sin culpa
Sin tormento, sin cáncer
Ellos piensan
Que en el extranjero es un paraíso
La gente gana dinero sin culpa
Sin tormento, sin cáncer
Oh mar, mi testigo único
Que conoce mi soledad
En esta vida llena de dificultades
Por favor, hazme un gran favor
Llévate un beso mío
Y dile que arda
Como un frío que me ha llevado
Y amargura en esta vida
Lejos de la familia
Sin el beso de mi amada
Como un frío que me ha llevado
Y amargura en esta vida
Lejos de la familia
Sin el beso de mi amada