Papá
Papá
Hace tanto tiempo que quería decirte
Lo mucho que te amo
Papá
Hoy que estás conmigo recibe de tu hijo
Su gran admiración
Por ti
Que me diste tanto a cambio de nada
Solo por amor
Te pido tu perdón si acaso te ofendí
No quiero lastimar nunca más tu corazón
Déjame abrazarte
Y llenarte de besos
Tus cabellos blancos
Besar tus mejillas
Y sanar las heridas
Que el tiempo dejó
Quiero que me impartas
Tu consejo sabio
Y grabarlo en mi corazón
El tiempo pasará
Yo siempre agradeceré
Lo mucho que me amaste
Y te sacrificaste, solo por mí, papá
Papa
Papa
Ça fait si longtemps que je voulais te dire
Combien je t'aime
Papa
Aujourd'hui que tu es avec moi, reçois de ton fils
Toute mon admiration
Pour toi
Qui m'as tant donné sans rien attendre
Juste par amour
Je te demande pardon si jamais je t'ai offensé
Je ne veux plus jamais blesser ton cœur
Laisse-moi te prendre dans mes bras
Et te couvrir de baisers
Tes cheveux blancs
Embrasser tes joues
Et guérir les blessures
Que le temps a laissées
Je veux que tu me transmettes
Tes conseils avisés
Et les graver dans mon cœur
Le temps passera
Je te remercierai toujours
Pour tout l'amour que tu m'as donné
Et tous les sacrifices que tu as faits, juste pour moi, papa