Ez zaitez joan oraindik
Ez zaitez, ez zaitez,
ez zaitez joan oraindik.
Ez zaitez, ez zaitez
urrun nigandik.
Baditut zuretzat gordeak
bihotz hautsiaren zokoan
irrien negarren sorteak,
milla bat hor dago jokuan.
Baditut zuretzako hemen
abenduko euri uharrak,
haize hegoak duen kemen
hura ebasteko bularrak.
Ez zaitez, ez zaitez,
ez zaitez joan oraindik
Ez zaitez, ez zaitez,
urrun nigandik,
Baditut zuretzat lurrean
atzeman artoen bizarrak
eta gauaren beldurrean
klixkan ari diren izarrak.
Baditut zuretzat emanak
sola zintzoetan urratsak.
ibai gardenetan edanak
maitasunak utzi ur hatsak.
Ez zaitez, ez zaitez,
ez zaitez joan oraindik.
Ez zaitez, ez zaitez
urrun nigandik.
Ez zaitez, ez zaitez,
ez zaitez joan oraindik.
Ez zaitez, ez zaitez
urrun nigandik.
Baditut zuretzat bilduak
mendietan ardi hezurrak,
herri baldarrak ixilduak
dituen egien gezurrak.
Ez duzu sufritu nahi hor
uztailak hitz eman kaldetan:
halatan zaude muturik gor
nere bi negarren maldetan.
Eta nik ez dakit nolatan
behar dudan zurekin juan;
dudarikan gabe holatan
betiko huts hori goguan.
Ez zaitez, ez zaitez,
ez zaitez joan oraindik.
Ez zaitez, ez zaitez
urrun nigandik.
Geh nicht noch
Geh nicht, geh nicht,
geh nicht noch weg.
Geh nicht, geh nicht
so weit von mir weg.
Ich habe für dich aufbewahrt
im Herzen des gebrochenen Herzens
Lachen und weinen, die Schicksale,
eine Million liegt im Spiel.
Ich habe hier für dich
im Dezember die Regenströme,
die Kraft des Südwinds,
um die Brust zu rauben.
Geh nicht, geh nicht,
geh nicht noch weg.
Geh nicht, geh nicht,
so weit von mir weg.
Ich habe für dich auf dem Boden
entdeckte die Häute der Maiskolben
und in der Angst der Nacht
sind die Sterne am Klicken.
Ich habe für dich gegeben
in ehrlichen Worten Schritte.
In klaren Flüssen getrunken
hat die Liebe Wasserblasen hinterlassen.
Geh nicht, geh nicht,
geh nicht noch weg.
Geh nicht, geh nicht,
so weit von mir weg.
Geh nicht, geh nicht,
geh nicht noch weg.
Geh nicht, geh nicht,
so weit von mir weg.
Ich habe für dich gesammelt
in den Bergen die Schafsknochen,
und die stillen Dörfer
sind die Lügen der Tage.
Du willst dort nicht leiden
in den Worten, die im Juli gegeben wurden:
so stehst du mit einem stummen Gesicht
auf meinen beiden Tränen.
Und ich weiß nicht, wie es kommt,
dass ich mit dir gehen muss;
ohne Zweifel so,
dieses ewige Nichts im Kopf.
Geh nicht, geh nicht,
geh nicht noch weg.
Geh nicht, geh nicht,
so weit von mir weg.