395px

Hoeveel stemmen zijn er

Oskorri

Zenbat diran hamar diran

Zenbat diran hamar diran
zenbat diran ikusi,
oilua kakarietan
oilarrari ikasten,
txakurtxua josten eta
arratoitxua labretan,
txindurria garietan,
kakalardua laietan,
eperra nabotzan,
idia dantzan,
astoa danbolin jotzen
honen erdi-erdian dago
zorria barrez itotzen.

Hoeveel stemmen zijn er

Hoeveel stemmen zijn er
hoeveel stemmen zie ik,
de zon schijnt fel
ik leer van de maan,
de hond blaft en
het muisje in de hoeken,
de vlieg zoemt in de lucht,
de kakkerlak in de straten,
de spin in de webben,
de ezel danst,
de trommel slaat
hier in het midden
verdrinkt de schuld in het lachen.