395px

Arde y congela

ossy

Polttaa ja paleltaa

Sä kuljet askelin niin varovaisin
kuin kissa kumalla katolla sä oot
Katseellani seuraan, sun jälkiäsi Euraan
Kadotin sut jonnekin kaakkoon

Vielä viisi kertaa tuun
vuokses kuuta ulvomaan
Revontulten alla nään
nartun täplikkään

Polttaa polttaa paleltaa
alkaa jää sulamaan
Polttaa polttaa paleltaa
sä saat joetkin tulvimaan

On hengitykses kuuma
kuin tulivuoren uumalta
laavakin lähtee lähtee lentämään
allamme maa tärisee ja
puun lehdet värisee
sä saat aikaan kaiken tään

Arde y congela

Caminas con pasos tan cuidadosos
como un gato en un tejado inclinado
Te sigo con la mirada, tus huellas hasta Eura
Te perdí en alguna parte al sureste

Vendré cinco veces más
a aullar a la luna por ti
Bajo las auroras boreales veo
una perra moteada

Arde, arde, congela
el hielo comienza a derretirse
Arde, arde, congela
haces que los ríos también se desborden

Tu aliento es caliente
como desde el centro de un volcán
incluso la lava comienza a volar
bajo nosotros la tierra tiembla y
las hojas de los árboles tiemblan
tú causas todo esto

Escrita por: