Shokolad
Gubya si vremeto v misli
Imam li nuzhda ot tyah?
Ekran't blesti v'v men,
Razkazva za vseki ot nas.
Gledam ob'rkan pred teb,
Ob'rkan e tseliya svyat.
Sladki porotsi pred men
Po-sladki ot shokolad!
Dali shche se sleesh s's men?
Dali shche se skriem v noshchta?
Slad'k e vseki moment,
Po-slad'k ot shokolad
Dali shche se smeem s teb?
Ob'rkan e tseliya svyat.
Slad'k e vseki tvoy dyen.
Pak slad'ki e tseliya svyat.
Goli tela se dokosvat,
Zhadnite ustni ne spyat
Ekran't blesti v'v men,
Razkazva za vseki ot nas.
Otnovo ob'rkan pred teb.
Vsichko povtarya se pak.
Tvoeto tyalo pred men,
Po-sladko ot shokolad.
Dali shche se sleesh s's men?
Dali shche se skriem v noshchta?
Slad'k e vseki moment,
Po-slad'k ot shokolad
Dali shche se smeem s teb?
Ob'rkan e tseliya svyat.
Slad'k e vseki tvoy dyen.
Pak slad'ki e tseliya svyat. (x4)
Stoysh pred men, ob'rkan smyah,
Po-sladko e ot shokolad.
Stoysh pred men, ob'rkan smyah
Slad'k e vseki tvoy dyen,
Pak slad'k e tseliya svyat. (x2)
Schokolade
Die Zeit verfliegt in Gedanken
Brauche ich sie wirklich?
Der Bildschirm strahlt in mir,
Er erzählt von jedem von uns.
Ich sehe verwirrt vor dir,
Verwirrt ist die ganze Welt.
Süße Versuchungen vor mir,
Süßer als Schokolade!
Wirst du mich hören?
Werden wir uns in der Nacht verstecken?
Jeder Moment ist süß,
Süßer als Schokolade.
Wirst du mit mir lachen?
Verwirrt ist die ganze Welt.
Jeder deiner Tage ist süß.
Wieder süß ist die ganze Welt.
Nackte Körper berühren sich,
Die durstigen Lippen ruhen nicht.
Der Bildschirm strahlt in mir,
Er erzählt von jedem von uns.
Wieder verwirrt vor dir.
Alles wiederholt sich.
Dein Körper vor mir,
Süßer als Schokolade.
Wirst du mich hören?
Werden wir uns in der Nacht verstecken?
Jeder Moment ist süß,
Süßer als Schokolade.
Wirst du mit mir lachen?
Verwirrt ist die ganze Welt.
Jeder deiner Tage ist süß.
Wieder süß ist die ganze Welt. (x4)
Du stehst vor mir, verwirrtes Lächeln,
Süßer als Schokolade.
Du stehst vor mir, verwirrtes Lächeln,
Jeder deiner Tage ist süß,
Wieder süß ist die ganze Welt. (x2)