Sinal Fechado
- Olá como vai?
- Eu vou indo e você, tudo bem?
- Tudo bem, eu vou indo correndo pegar meu lugar no futuro e você?
- Tudo bem eu vou indo em busca de um sono tranquilo.. Quem sabe?
- Quanto tempo!
- Pois é.. Quanto tempo!
- Me perdoe a pressa. É a alma dos nossos negócios!
- Qual, não tem de que! Eu também só ando a cem!
- Quando é que você telefona? Precisamos nos ver por aí!
- Pra semana prometo, talvez no vejamos.. Quem sabe?
- Quanto tempo!
- Pois é.. Quanto tempo!
- Tanta coisa que eu tinha a dizer, mas eu sumi na poeira das ruas!
- Eu também tenho algo a dizer, mas me foge a lembrança!
- Por favor, telefone! Eu preciso beber alguma coisa rapidamente..
- Pra semana..
- O sinal..
- Eu procuro você!
- Vai abrir, vai abrir..
- Eu prometo.. não esqueço! Não esqueço..
- Por favor, não esqueça! Não esqueça..
- Adeus..
- Adeus..
- Adeus...
Señal cerrada
Hola, ¿cómo estás?
Yo iré y tú, ¿de acuerdo?
Muy bien, voy a correr y conseguir mi lugar en el futuro, ¿y tú?
Está bien. - ¿Qué? Iré en busca de un sueño tranquilo. Bueno, ¿quién sabe?
Mucho tiempo sin verte
Sí, sí. Mucho tiempo sin verte
Perdóname por la prisa. ¡Es el alma de nuestro negocio!
¡Vamos, no tienes que hacerlo! Yo también sólo camino cien!
¿Cuándo llamas? ¡Necesitamos verte por ahí!
La semana que viene te prometo que quizá nos veamos. Bueno, ¿quién sabe?
Mucho tiempo sin verte
Sí, sí. Mucho tiempo sin verte
Tanto que tenía que decir, pero desaparecí en el polvo de las calles!
Yo también tengo algo que decir, pero la memoria se me escapa!
¡Por favor, teléfono! Necesito beber algo rápido
La semana que viene
La señal
¡Te estoy buscando!
Se va a abrir, se va a abrir
Te lo prometo... ¡No lo olvidaré! No me olvido
¡Por favor, no lo olvides! No te olvides
Adiós. - Adiós
Adiós. - Adiós
Adiós. - Adiós