Eu Quero Ser Feliz Agora
Se alguém disser pra você não cantar
Deixar teu sonho ali pr'uma outra hora
Que a segurança exige medo
Que quem tem medo, Deus adora
Se alguém disser pra você não dançar
Que nessa festa você tá de fora
Que você volte pro rebanho
Não acredite, grite, sem demora
Eu quero ser feliz agora
Eu quero ser feliz agora
Se alguém vier com papo perigoso de dizer
Que é preciso paciência pra viver
Que andando ali quieto
Comportado, limitado
Só cuidado, você não vai se perder
Que manso imitando uma boiada
Você vai boca fechada pro curral sem merecer
Que Deus só manda ajuda a quem se ferra
E quando o guarda-chuva emperra certamente vai chover
Se joga na primeira ousadia
Que tá pra nascer o dia do futuro que te adora
E bota o microfone na lapela
Olha pra vida e diz pra ela
Eu quero ser feliz agora
Eu quero ser feliz agora
Se alguém disser pra você não cantar
Deixar teu sonho ali pr'uma outra hora
Que a segurança exige medo
E que quem tem medo Deus adora
Se alguém disser pra você não dançar
E que nessa festa você tá de fora
Que você volte pro rebanho
Não acredite, grite, sem demora
Eu quero ser feliz agora
Eu quero ser feliz agora
Eu quero ser feliz agora
I Want to Be Happy Now
If someone tells you not to sing
To leave your dream for another time
That safety requires fear
That God loves those who are scared
If someone tells you not to dance
That you’re not welcome at this party
That you should go back to the herd
Don’t believe it, shout it out, don’t wait
I want to be happy now
I want to be happy now
If someone comes with dangerous talk
Saying you need patience to live
That just staying quiet
Behaving, limited
Just be careful, you won’t get lost
Like a docile cow in a herd
You’ll go with your mouth shut to the pen without deserving it
And God only helps those who get screwed
And when the umbrella gets stuck, it’s definitely gonna rain
Jump into the first bold move
The day of the future that loves you is about to be born
And put the mic on your lapel
Look at life and tell her
I want to be happy now
I want to be happy now
If someone tells you not to sing
To leave your dream for another time
That safety requires fear
And that God loves those who are scared
If someone tells you not to dance
And that you’re not welcome at this party
That you should go back to the herd
Don’t believe it, shout it out, don’t wait
I want to be happy now
I want to be happy now
I want to be happy now
Escrita por: Oswaldo Montenegro