Raspa
raspa a mão na rua
e sente a dor da morte antiga
raspa a sola suja do sapato
é o fim do dia
raspa a mão na moça
e sente a coxa toda nua
nunca sua
raspa o coco da cabeça
e até que sua mente cresça
vá pra casa festejar
raspa o pó de arroz
da sua amante preferida
raspa cuidadoso o bafo
podre da bebida
raspa a barba e pensa
que o patrão vai dar aumento
pelo bom atendimento
pela sua garantia
pelo pouco pensamento
e mais um dia
raspa o que lhe assusta
em minha boca e lhe agride
raspa essa poeira do meu braço
e vê se enxerga
a força que explode
no meu sangue me alucina
me enraivece
e antes que o amor termine
raspa a lama do meu rosto sujo
pra olhar de perto
a minha cara feia
Afeitarla
afeitarse la mano en la calle
y sentir el dolor de la muerte antigua
afeitarse la suela sucia del zapato
es el final del día
afeitarse la mano en la chica
y sientes tu muslo desnudo
nunca el tuyo
afeita el coco de la cabeza
y hasta que tu mente crezca
Ir a casa y salir de fiesta
raspar el polvo de arroz
de tu amante favorita
raspar o respirar cuidadosamente
bebida podrida
afeitarse la barba y pensar
que el jefe dará lugar
para un buen servicio
para su garantía
por el pequeño pensamiento
y un día más
afeita lo que te asusta
en mi boca y te golpea
Raspar ese polvo de mi brazo
y ver si puedes ver
la fuerza que explota
en mi sangre me alucina
me enfurece
y antes de que el amor termine
afeita el barro de mi sucia cara
mirar de cerca
mi cara fea