Mil de anos de paz
Brotará o rebento pousará sobre ele o Espírito do Senhor
Julgará com justiça e com equidade repreenderá
Em sua mão terá uma vara para todos julgar
E com o seu sopro os impios da terra exterminará
Mil de anos de paz, Mil de anos de paz
Lá estaremos com Cristo reinando
Não sofrendo jamais
O cordeiro e o lobo, o leopardo e o cabrito se deitarão
O leão e a ovelha, com o áspide pequeno juntos viverão
O menino inocente os guiará pelo lindo jardim
E perguntarão que lugar é esse, delícias sem fim
A igreja reinando, glorificada com o Noivo também
Todos nós estaremos alegres cantando na Jerusalém
Coroados seremos, sacerdotes e reis seremos ali
Alegres louvando, pois Cristo assentou no trono de Davi
Thousand years of peace
The shoot will sprout, the Spirit of the Lord will rest upon him
He will judge with justice and with equity he will reprimand
In his hand he will have a rod to judge all
And with his breath he will exterminate the wicked of the earth
Thousand years of peace, Thousand years of peace
There we will be with Christ reigning
Never suffering
The lamb and the wolf, the leopard and the kid will lie down
The lion and the sheep, with the small asp will live together
The innocent child will guide them through the beautiful garden
And they will ask what place is this, endless delights
The church reigning, glorified with the Bridegroom as well
We will all be joyful singing in Jerusalem
We will be crowned, priests and kings we will be there
Joyfully praising, for Christ has sat on David's throne