395px

Escúchame

Ott Lepland

Hear Me

Hear me in every nature’s sounds
Hear me in whispers of the ground
Be near me through murmurs in the dark
Do you hear me?

See me in every face you stare
And hear me from almost everywhere
This evening my heart will say it all
Just hear me

Hear me carried by the wind
You’ll hear me drowning everything
Just hear me, my loving heart can sing

Down the shadows I will make my way
With simple words I have to say
To break your silent world
Shouting in the night, I’m standing halfway to your heart
My voice is calling, hear me out

Hear me carried by the wind
You’ll hear me drowning everything
Just hear me, my loving heart can sing

Please hear me

Escúchame

Escúchame en cada sonido de la naturaleza
Escúchame en susurros del suelo
Quédate cerca de mí a través de murmullos en la oscuridad
¿Me escuchas?

Encuéntrame en cada rostro en el que te detienes a mirar
Y escúchame desde casi cualquier lugar
Esta noche mi corazón lo dirá todo
Solo escúchame

Escúchame llevado por el viento
Me escucharás ahogando todo
Solo escúchame, mi corazón amoroso puede cantar

Atravesaré las sombras para abrirme paso
Con palabras simples que debo decir
Para romper tu mundo de silencio
Gritando en la noche, estoy parado a medio camino hacia tu corazón
Mi voz está llamando, escúchame

Escúchame llevado por el viento
Me escucharás ahogando todo
Solo escúchame, mi corazón amoroso puede cantar

Por favor, escúchame

Escrita por: