395px

Siempre a tu lado

Ouran High School Host Club

Itsumo Soba Ni

なにもいわずに すぐそばにいるよ
Nani mo iwazu ni sugu soba ni iru yo
どんなときも
Donna toki mo
かなしいおもいは そっとつたえてよ
Kanashii omoi wa sotto tsutaete yo
きいてるから
Kiiteru kara

うまくいえずに きみをこまらせてしまうのなら
Umaku iezu ni kimi wo komarasete shimau no nara
ひとみをとじて そっとゆだんてよ だきしめるから
Hitomi wo tojite sotto yudanete yo dakishimeru kara

すぎてゆくきせつのなかで いま
Sugite yuku kisetsu no naka de ima
このむねにたしかなものはひとつさ
Kono mune ni tashika na mono wa hitotsu sa

あなたをまもるためなら
Anata wo mamoru tame nara
なにひとつおしくはない
Nani hitotsu oshiku wa nai
どんないたみでも ぼくがかわるから
Donna itami demo boku ga kawaru kara
ずっとそばにいるよ
Zutto soba ni iru yo

きみのきもちにきづけずにいたとしったときは
Kimi no kimochi ni kizukezu ni ita to shitta toki wa
ぼくのちからでできることすべてとどけたいから
Boku no chikara de dekiru koto subete todoketai kara

いつだってきみとほはばあわせ
Itsudatte kimi to hohaba awase
これからもかわらないおもいがあるから
Kore kara mo kawaranai omoi ga aru kara

だきしめたそのぬくもりが
Dakishimeta sono nukumori ga
いつまでもきえないように
Itsu made mo kienai you ni
こぼれたなみだは ぼくがぬぐうから
Koboreta namida wa boku ga nuguu kara
ずっとそばにいるよ
Zutto soba ni iru yo

あなたをまもるためなら
Anata wo mamoru tame nara
なにひとつおしくはない
Nani hitotsu oshiku wa nai
どんないたみでも ぼくがかわるから
Donna itami demo boku ga kawaru kara
ずっとそばでおぼえんでて
Zutto soba de oboendete

だきしめたそのぬくもりが
Dakishimeta sono nukumori ga
いつまでもきえないように
Itsu made mo kienai you ni
こぼれたなみだは ぼくがぬぐうから
Koboreta namida wa boku ga nuguu kara
ずっとそばにいるよ
Zutto soba ni iru yo

Siempre a tu lado

Sin decir nada, estoy justo a tu lado
Siempre
Transmite suavemente cualquier tristeza que tengas
Porque estoy escuchando

Si no puedo expresarlo bien y te confundo
Cierra los ojos, confía en mí, te abrazaré

En medio de las estaciones que van pasando
Ahora
Hay una sola cosa segura en mi corazón

Si es para protegerte a ti
No hay nada que no pueda soportar
Cualquier dolor, lo soportaré por ti
Siempre estaré a tu lado

Cuando me di cuenta de que no entendía tus sentimientos
Quiero entregarte todo lo que pueda hacer con mi fuerza

Siempre enfrentando juntos contigo
Porque tengo sentimientos que nunca cambiarán

Para que el calor de ese abrazo
No desaparezca nunca
Secaré las lágrimas derramadas
Siempre estaré a tu lado

Si es para protegerte a ti
No hay nada que no pueda soportar
Cualquier dolor, lo soportaré por ti
Siempre recordándote a tu lado

Para que el calor de ese abrazo
No desaparezca nunca
Secaré las lágrimas derramadas
Siempre estaré a tu lado

Escrita por: Mori-senpai