395px

Carta de Ti

Out in Style

Letter From You

Today I got a letter from you
About all the times we've been together
And all the gifts that represented
What we think about each other
And everything that makes me feel the luckiest one

There was my favorite chocolate pack
And some cards with all your messages
Telling me how our story was unique

And what about that tony sly card
Wishing all the luck
To inspire people like he did
And that beer at the valentine's day
That you sent me in my job
Making my day better

Just like the times I'm with you
And I hope that we can learn
To live together with no trouble at all

And I promise I'll be by your side
Through the hardest times
Bringing you the hope we all need to live

Today I got a letter from you
About all the times we've been together
And all the gifts that represented
What we think about each other
And everything that makes me feel the luckiest one

And on my 22nd birthday
That all the things in my life
Weren't going well

You just wrote that drunken letter
Telling me how I've grown up in the last 4 years

You were always supporting me
And now I look back and I think
I'm so proud of myself
Cause day after day

I become a better person
Just like in the letters that you wrote to me
I never will forget it

Carta de Ti

Hoy recibí una carta de ti
Sobre todos los momentos que hemos pasado juntos
Y todos los regalos que representaban
Lo que pensamos el uno del otro
Y todo lo que me hace sentir la más afortunada

Estaba mi paquete de chocolate favorito
Y algunas tarjetas con todos tus mensajes
Contándome lo especial que era nuestra historia

¿Y qué hay de esa tarjeta de Tony Sly?
Deseando toda la suerte
Para inspirar a la gente como él lo hacía
Y esa cerveza en el día de San Valentín
Que me enviaste a mi trabajo
Haciendo que mi día fuera mejor

Así como los momentos en los que estoy contigo
Y espero que podamos aprender
A vivir juntos sin ningún problema

Y te prometo que estaré a tu lado
En los momentos más difíciles
Llevándote la esperanza que todos necesitamos para vivir

Hoy recibí una carta de ti
Sobre todos los momentos que hemos pasado juntos
Y todos los regalos que representaban
Lo que pensamos el uno del otro
Y todo lo que me hace sentir la más afortunada

Y en mi cumpleaños número 22
Cuando todas las cosas en mi vida
No iban bien

Simplemente escribiste esa carta ebria
Contándome cómo he crecido en los últimos 4 años

Siempre estabas apoyándome
Y ahora miro hacia atrás y pienso
Estoy tan orgullosa de mí misma
Porque día tras día

Me convierto en una mejor persona
Así como en las cartas que me escribiste
Nunca lo olvidaré

Escrita por: João Xavier