Poesia Inscrita
Quando o pingo vira correnteza?
Quantas gotas pra ser choro?
E quando é que a saudade passa?
Passará
Já não há paisagem recortada
Há imagem transformada
Há choro seco e lágrimas de suor
Paisagem só passa em movimento
Poesia inscrita na janela
Corte, cura e costura então
Essa dor, esse doer
Poésie Inscrite
Quand la goutte devient un torrent ?
Combien de gouttes pour faire pleurer ?
Et quand est-ce que la nostalgie s'en va ?
Elle s'en ira
Il n'y a plus de paysage découpé
Il y a une image transformée
Il y a des pleurs secs et des larmes de sueur
Le paysage ne passe qu'en mouvement
Poésie inscrite sur la fenêtre
Coupe, soigne et couds alors
Cette douleur, cette souffrance
Escrita por: Julia Monteiro, Nathalia Bacellar