Se Formos Iguais
Cada história tem o seu final feliz
Duvido que a nossa seja assim
Somos diferentes
Sem as as mesmas intenções
Mas nunca é tarde para desistir
Desde que eu te vi pela primeira vez
Meus sonhos são apenas com você
Se existisse uma força para nos unir
E para superar nossas diferenças
Lutei para não nos odiar
Tentei trazer você pra mim
Lutei pela minha felicidade e quem sabe a sua
Se formos iguais
Se ainda fosse fácil descobrir o que temos em comum
Não seria um fim incerto entre eu e você
Lutei para não nos odiar
Tentei trazer você pra mim
Lutei pela minha felicidade e quem sabe a sua
Se formos iguais
[Não ter você comigo é sofrer
perder, sentir que agora,
mesmo se você souber,
não vai nem mesmo adiantar!]
Si Fuéramos Iguales
Cada historia tiene su final feliz
Dudo que la nuestra sea así
Somos diferentes
Con diferentes intenciones
Pero nunca es tarde para rendirse
Desde que te vi por primera vez
Mis sueños son solo contigo
Si existiera una fuerza para unirnos
Y superar nuestras diferencias
Luché para no odiarnos
Intenté traerte hacia mí
Luché por mi felicidad y quizás la tuya
Si fuéramos iguales
Si aún fuera fácil descubrir qué tenemos en común
No sería un final incierto entre tú y yo
Luché para no odiarnos
Intenté traerte hacia mí
Luché por mi felicidad y quizás la tuya
Si fuéramos iguales
[No tenerte conmigo es sufrir
Perder, sentir que ahora,
incluso si lo sabes,
no servirá de nada]