395px

Oncle Sam

overtonight

uncle sam

I don't understand
How do I get to Japan?
Rent a minivan
Drive to all the foreign lands
Goodbye, uncle Sam
I am out to Japan
Oh man, oh man

I've been, I've been thinking
I've been thinking 'bout taking my life again
I know a damn forest
I surely could go do that in
I've been, I've been sinking
I've been sinking in mental lakes again
It's alright, no one asked if I'm all good
There's a hole in my head and I'm falling in

Goodbye Sam, I will travel out to Japan
To the forest as soon as I land
'Cause nobody gave a damn
When I constantly called out for help
Had to figure this out myself
I really, really hate this hell
I really need someone else to say I'm not alone
I don't understand
How do I get to Japan?
Rent a minivan
Drive to all the foreign lands
Goodbye, uncle Sam
I am out to Japan
Oh man, oh man

Goodbye Sam, I will travel out to Japan
To the forest as soon as I land
'Cause nobody gave a damn
When I constantly called out for help
Had to figure this out myself
I really, really hate this hell
I really need someone else to say I'm not alone

To say I'm not alone
Oh, no, oh man

Oncle Sam

Je ne comprends pas
Comment je vais au Japon ?
Louer un minivan
Rouler vers tous les pays étrangers
Au revoir, oncle Sam
Je pars pour le Japon
Oh mec, oh mec

J'ai réfléchi, j'ai réfléchi
À l'idée de reprendre ma vie en main
Je connais une putain de forêt
Je pourrais sûrement y aller
J'ai sombré, j'ai sombré
Je coule dans des lacs mentaux encore
C'est bon, personne n'a demandé si ça allait
Il y a un trou dans ma tête et je tombe dedans

Au revoir Sam, je vais voyager vers le Japon
Vers la forêt dès que j'atterris
Parce que personne n'en a rien à foutre
Quand je criais sans cesse à l'aide
J'ai dû régler ça tout seul
Je déteste vraiment cet enfer
J'ai vraiment besoin que quelqu'un d'autre dise que je ne suis pas seul
Je ne comprends pas
Comment je vais au Japon ?
Louer un minivan
Rouler vers tous les pays étrangers
Au revoir, oncle Sam
Je pars pour le Japon
Oh mec, oh mec

Au revoir Sam, je vais voyager vers le Japon
Vers la forêt dès que j'atterris
Parce que personne n'en a rien à foutre
Quand je criais sans cesse à l'aide
J'ai dû régler ça tout seul
Je déteste vraiment cet enfer
J'ai vraiment besoin que quelqu'un d'autre dise que je ne suis pas seul

Que quelqu'un dise que je ne suis pas seul
Oh, non, oh mec