あさましきかたちにかわれば
Asamashiki katachi ni kawareba
うるわしきすがたをもとめて
Uruwashiki sugata wo motomete
ねたましきあわれななげきも
Netamashiki awarena nageki mo
きみとならおわりにむかえる
Kimi to nara owari ni mukaeru
まようこころにわかれを
Mayou kokoro ni wakare wo
まとうこころにおのれを
Matou kokoro ni onore wo
Retrograde for growth
Retrograde for growth
We return to an essential figure
We return to an essential figure
We become the best new articles
We become the best new articles
あさましきかたちにかわれば
Asamashiki katachi ni kawareba
うるわしきすがたをもとめて
Uruwashiki sugata wo motomete
いとむかいのはおわりにむかう
It faces the end
ふつうのひからひに
From day to day
Retrograde for growth
Retrograde for growth
Advancing
Advancing